x
uploads/boot camp.jpg

boot camp 〔美國〕(海軍)新兵訓練所。

The donated funds will help construct a part of the new complex called “ the train car experience , “ through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s 捐來的資金將用于建造被稱為“火車,汽車歷險”的新建筑群的一部分,通過該建筑群,游客們將親身體驗20世紀40年代的一個年輕的新兵在去往新兵訓練營的途中的經歷。

The donated funds will help construct a part of the new complex called “ the train car experience , “ through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s 捐贈基金幫助建“火車汽車體驗“的新的綜合性建筑的一部分,使參觀者可以耳聞目睹20世紀40年代的年輕軍隊新兵邁向訓練營前所有的經歷。

The donated funds will help construct a part of the new complex called “ the train car experience , “ through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s 捐款將有助于建造部分“經驗列車”聯合體,通過它,參觀者能夠耳聞目睹一個新兵在1940年代走參加在新兵訓練營時將經歷什么。

The rochester region is expected to “ ship “ - - military jargon for “ deliver “ - - 101 new recruits to boot camp every year , part of a nationwide total of about 40 , 000 羅徹斯特地區每年應該運出(軍事術語) 101個新兵到新兵訓練營,全美總共4萬人。

boot lace

Chinese boot camp - - the name conjures up images of days locked up in a box where no light can penetrate because you had incorrectly pronounced the tones , or of doing a hundred push ups due to ghastly sentence structure , or of gallons of water being pumped into your stomach brought on by once again forgetting an oft forgotten word 中文集訓營- - -這個名字總會讓人聯想到念錯了四聲要被關進一間密不透風的小黑屋;說了一個前后不通的句子要被罰做一百個俯地挺身;單詞背了八百遍還是記不住,那就把幾罐子水統統喝下去。

The pilot program was developed with help from computer experts at the u . s . air force ' s research lab in rome , who four years ago created a 10 - week advanced course in engineering cyber security boot camp for the military ' s reserve officers training corps , said kamal jabbour , the lab ' s principal computer engineer 斯皮納曾參與美國空軍飛行員的培訓工作。本次開設的信息安全課程是由位于羅姆市的美國空軍研究實驗室的電腦專家參與設計的。 2002年,該實驗室曾為美軍后備軍官訓練團開設了一項為期10周的信息安全培訓課程。

The donated funds will help construct a part of the new complex called “ the train car experience , “ through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s 捐來的資金將用于建造被稱為“火車,汽車歷險”的新建筑群的一部分,通過該建筑群,游客們將親身體驗20世紀40年代的一個年輕的新兵在去往新兵訓練營的途中的經歷。

The donated funds will help construct a part of the new complex called “ the train car experience , “ through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s 捐贈基金幫助建“火車汽車體驗“的新的綜合性建筑的一部分,使參觀者可以耳聞目睹20世紀40年代的年輕軍隊新兵邁向訓練營前所有的經歷。

The donated funds will help construct a part of the new complex called “ the train car experience , “ through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s 捐款將有助于建造部分“經驗列車”聯合體,通過它,參觀者能夠耳聞目睹一個新兵在1940年代走參加在新兵訓練營時將經歷什么。

Florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation 美國佛羅里達州的陪審團宣布,前海軍訓練營地的七名警衛人員與一名護士無罪,此前,他們被指控是因為一卷錄像帶曾拍攝到他們在爭吵中可能過失打死了一名14歲的男孩。

A florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation 佛羅里達一陪審團宣判7名海軍新兵訓練營的警衛人員以及一名護士無罪,他們曾在一次爭吵中毆打一名14歲男孩,被攝像機拍下,并因此被控告犯下過失殺人罪。

Florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation 佛羅里達一陪審團宣判7名海軍新兵訓練營的警衛人員以及一名護士無罪,他們曾在一次爭吵中毆打一名14歲男孩,被攝像機拍下,并因此被控告犯下過失殺人罪。

Florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation 一個佛羅里達州的陪審團宣布七名前海軍訓練營警衛和一名護士無罪,他們曾被指控將一名14歲的男孩毆打致死,有一盒錄影帶記錄下了這段混亂的畫面。

Florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation 佛羅里達州陪審團宣布, 7位前海軍訓練營警衛和一位護士無罪,這些人曾被指控將一位14歲的男孩毆打致死,一個錄像帶記錄下這次爭吵過程。

Florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation 佛羅里達州陪審團宣布7位前海軍訓練營地的警衛和一位護士無罪,他們在一個有爭論的錄像帶中被指控毆打一位14歲的男孩,并致其死亡。

The rochester region is expected to “ ship “ - - military jargon for “ deliver “ - - 101 new recruits to boot camp every year , part of a nationwide total of about 40 , 000 羅徹斯特地區每年應該運出(軍事術語) 101個新兵到新兵訓練營,全美總共4萬人。

You ' ll find some great resources online , and in addition , they conduct a seminars several times a year called boot camp for start ups 你將在線上找到一些強大的資源,此外,他們每年都會舉辦一些叫做“新人訓練營”的研討會。

British shopping centre ordered its santas to attend a month - long boot camp with exercises before greeting children 英國的一家購物中心要求其“圣誕老人”在圣誕節與小朋友們見面之前,必須參加為期一個月的“身體集訓營” 。

Some complain that training standards have also suffered , as the army adopts gentler means to get more recruits through boot camp 一些人抱怨訓練標準也差勁了,因為軍隊采取更加溫和的手段從新兵訓練營征募士兵。